「サラエボの花」戦時性犯罪が残した傷は消えない

☆　考えさせる　視野が広がる　

　東西冷戦終結後の90年代、バルカン半島には民族紛争の嵐が吹き荒れていた。そして我が家は連日、テレビの前で沈痛な思いに沈んでいた。水を汲みにいくために、どうしても通らなければならない道を命がけで走る人々を、周囲の山から対立勢力の民兵が銃撃する。その道はスナイパー通りと呼ばれていた。

　一人目を見つけて二人目で照準を合わせるから、三人目が危ない。繰り返しニュースを観ていて、そんなことに詳しくなってしまったのだ。目の前で繰り広げられる殺戮を止めることができない無力感に、重苦しい雰囲気が漂っていた。「Newsweek」で伝えられる惨状の詳しい描写が、さらに追い打ちをかけたのである。

　その後、同時多発テロと対テロ戦争、そしてイラク戦争と続いて、私の視野から少しずつ、それら民族紛争の記憶が消えていった。そんな時に、この映画が公開されたのである。いきなり記憶が甦った私は、友人を誘って観にいくことにした。
　
　戦争状態における組織的性犯罪を、ある母娘の関係を通して静かに語りかける。従軍慰安婦もそうだが、戦争は必ず性犯罪を伴う。性犯罪は暴力を肯定する戦争の本質に関わる問題なのだ。監督は、紛争当時10代だった33歳の女性。私たちとは体験が違う。

　映画を観て、やはりこういうことになっていたのかと、胸が詰まった。友人共々、涙、涙。ああ何て残酷な・・・。母が受けた傷は娘にも受け継がれ、社会もまた紛争の傷から立ち直れないでいる。人間は銃を持ったらおしまいだ。対立を生み出して民族紛争に仕立て上げ、権力奪取に利用した人間たちを、私は絶対に許すことができない。過去を曖昧にしようとしたって、そうはいかないのである。

　最後にひとこと、この邦題はひどくないか。
ボスニア・ヘルツェゴビナ、クロアチア、ドイツ、オーストリア合作